Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: margin-analysis-12.0/margin-analysis-12.0-product_replenishment_cost
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/margin-analysis-12-0/margin-analysis-12-0-product_replenishment_cost/pt/

product_replenishment_cost/i18n/pt.po

@@ -6,25 +6,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-12 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: alvarorib <alvaro.ribeiro@exo.pt>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
 #. module: product_replenishment_cost
 #: model:ir.model,name:product_replenishment_cost.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produto"
 
 #. module: product_replenishment_cost
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_replenishment_cost.field_product_product__replenishment_cost
 msgid "Replenishment cost"
-msgstr ""
+msgstr "Custo de Reposição"
 
 #. module: product_replenishment_cost
 #: model:ir.model.fields,help:product_replenishment_cost.field_product_product__replenishment_cost
 msgid "The cost that you have to support in order to produce or acquire the goods. Depending on the modules installed, this cost may be computed based on various pieces of information, for example Bills of Materials or latest Purchases. By default, the Replenishment cost is the same as the Cost Price."
 msgstr ""
+"O custo que deverá suportar para produzir ou adquirir os bens. Dependendo "
+"dos módulos instalados, esse custo pode ser calculado com base em várias "
+"informações, por exemplo, listas de materiais ou compras mais recentes. Por "
+"pré definição, o custo de Reposição é igual ao Preço de custo."