Remove outgoing links on empty teleports

[MikeJeffers]

Unconnected teleports are fine -- if and only if -- the outgoing connection (that may be on a removed island) is cleaned out.
Otherwise throws error on server.