Add examples of how to get all metrics from the API

[elliotgPD]

Motivation

Currently we just give examples on how to query configured metrics from the API (what the user can see), but not all metrics.
We will add some examples of how to query for all these metrics and not just the ones that are configured.