Compact runtime Telegram notifications

[Pigbibi]

Summary

• send compact Telegram summaries while preserving detailed runtime output in Cloud Logging
• keep detailed cash, holdings, and diagnostic sections out of normal SG/HK notifications

Tests

• .venv/bin/python -m pytest -q
• git diff --check