Use Material Elements instead of native web elements

[SaadBazaz]

Right now, the dropdowns and buttons look very raw and basic.

Replace with Material UI buttons (or whatever design system is already present in Docusaurus).