Support py3.14 and use upstream wheel#44

AyanSinhaMahapatra merged 9 commits intomainaboutcode-org/source-inspector:mainfrom

support-py-3.14aboutcode-org/source-inspector:support-py-3.14Copy head branch name to clipboard