fix (desktop): menu behavior in the desktop app on windows/linux#9872

JRH89 wants to merge 3 commits into

anomalyco:devanomalyco/opencode:devfrom

JRH89:devJRH89/opencode:devCopy head branch name to clipboard