media-analyze-content-batch caltool broken for images

## Summary
The `media-analyze-content-batch` caltool fails when processing images.

## Expected Behavior
Should analyze images in batch mode similar to video files.

## Actual Behavior
Tool fails when encountering image files in batch processing.