[C++] Support batch size in user-defined tabular functions

[rtpsw]

Describe the enhancement requested

Currently (in a mature PR), the UDTF code does not respect the batch size provided in the context. See also this post.

Component(s)

C++

[thisisnic]

This issue has been marked as stale because it has had no activity in the past 2 years. Please remove the stale label or comment below, or this issue will be closed in 14 days.