[Docs][Python] Add all tensor classes documentation

[AlenkaF]

Describe the enhancement requested

There is no reference documentation neither information in the PyArrow user guide regarding other tensor classes (like SparseCOOTensor etc.). See:

• https://stackoverflow.com/questions/78349482/is-there-an-existing-pyarrow-method-to-convert-a-pyarrow-coo-tensor-to-a-pyarrow
• https://github.com/apache/arrow/blob/c3ebdf500e75ca868f50b7d374fc8ce2237756b8/python/pyarrow/tensor.pxi#L304C12-L304C27

We should add this part at least to the API docs (by updating https://github.com/apache/arrow/blob/c3ebdf500e75ca868f50b7d374fc8ce2237756b8/docs/source/python/api/tables.rst)

Component(s)

Documentation

[ShaiviAgarwal2]

@AlenkaF Hi, Would like to work on this issue!!

[ShaiviAgarwal2]

To solve the described issue, we need to add documentation for the tensor classes, including SparseCOOTensor, to the PyArrow API documentation. Here are the steps to do so:

Firstly, we need to locate the Documentation File: The file to be updated is tables.rst located at docs/source/python/api/tables.rst.
Then add the documentation for Tensor Classes: We will add a section for tensor classes, including SparseCOOTensor.

[ShaiviAgarwal2]

@AlenkaF Could you please assign this task to me?

[kou]

Done by our bot. :-)