GH-34630: [C++] Second block of refactoring to move acero out of libarrow#34575

icexelloss merged 6 commits into

apache:mainapache/arrow:mainfrom

ildipo:refactor_5ildipo/arrow:refactor_5Copy head branch name to clipboard