[refactor](udaf) refactor call udaf function and support map type in return#22508

HappenLee merged 12 commits into

apache:masterapache/doris:masterfrom

Mryange:udaf-mapMryange/doris:udaf-mapCopy head branch name to clipboard