Document recommended way to make changes to npm dependencies

[reddaly]

I want to fix this bug in ts-protoc-gen, which is used by rules_protoc_gen: https://github.com/improbable-eng/ts-protoc-gen.

What's the typical workflow for developing changes to an NPM dependency using rules_nodejs? I don't see this documented.

It doesn't help my case that I don't use npm very much. I mainly work in Google's monorepo where modifying dependencies works just like modifying my team's code.... I just edit it.

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had any activity for 6 months. It will be closed if no further activity occurs in 30 days. Collaborators can add a "cleanup" or "need: discussion" label to keep it open indefinitely. Thanks for your contributions to rules_nodejs!

[github-actions]

This issue was automatically closed because it went 30 days without any activity since it was labeled "Can Close?"