feat: derive chat owner from token, drop /chats path#32

mafredri wants to merge 3 commits into

maincoder/agents-chat-action:mainfrom

mathias/codagt-437-token-owner-and-readmecoder/agents-chat-action:mathias/codagt-437-token-owner-and-readmeCopy head branch name to clipboard