feat: add Triglav as end-to-end test orchestrator

[github-actions]

📝 Brief description

feat: add Triglav as end-to-end test orchestrator
fix: enhance force-with-lease handling for action-commit-push

💻 Commits

• 4999484 - ChristophShyper - 2026-05-24 22:26:35
  | fix: enhance force-with-lease handling for action-commit-push
  |
• 9eb562d - ChristophShyper - 2026-05-24 21:16:59
  feat: add Triglav as end-to-end test orchestrator

📁 Modified files

.github/workflows/auto-pull-request-create.yml | 3 ++-
.github/workflows/auto-release-create.yml | 3 ++-
.github/workflows/manual-e2e-validate.yml (new) | 30 +++++++++++++++++++++
.../workflows/manual-release-branch-prepare.yml | 1 +
README.md | 31 +++++++++++++++++++---
entrypoint.sh | 10 +++++--
6 files changed, 70 insertions(+), 8 deletions(-)

⚠️ Additional information

• Pushed to a branch with a proper name and provided proper commit message.
• Provided a clear and concise description of what the issue is.

Check CONTRIBUTING.md and CODE_OF_CONDUCT.md for more information