See Also types display text is sometimes ambiguous

[gewarren]

Describe the issue or suggestion

Example: https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.diagnostics.stacktrace?view=net-10.0#see-also

Fix it by converting these to seealso elements and specifying display text.

---

Associated WorkItem - 606784