Enable Wasm build targets

[steveisok]

Current WIP -> #33551

[Dotnet-GitSync-Bot]

I couldn't add an area label to this Issue.

Checkout this page to find out which area owner to ping, or please add exactly one area label to help train me in the future.