[main] Update dependencies from dotnet/cecil, dotnet/icu, dotnet/runtime-assets, dotnet/xharness#101716

lewing merged 12 commits into

maindotnet/runtime:mainfrom

darc-main-7887a8ef-9ec5-441b-82da-c45a9954a730dotnet/runtime:darc-main-7887a8ef-9ec5-441b-82da-c45a9954a730Copy head branch name to clipboard