[release/9.0-staging] Load Standalone GC correctly in component scenarios.#120236

AaronRobinsonMSFT merged 1 commit into

release/9.0-stagingdotnet/runtime:release/9.0-stagingfrom

backport/pr-120012-to-release/9.0-stagingdotnet/runtime:backport/pr-120012-to-release/9.0-stagingCopy head branch name to clipboard