Fix some Linux (and windows) Dac crashes when given reasonable inputs - #124686

Fix some Linux (and windows) Dac crashes when given reasonable inputs#124686

leculver wants to merge 5 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

leculver:issue_124640leculver/runtime:issue_124640Copy head branch name to clipboard