Fix exception native to managed transition frame

src/coreclr/vm/excep.cpp

@@ -10330,6 +10330,20 @@ void SoftwareExceptionFrame::UpdateRegDisplay_Impl(const PREGDISPLAY pRD, bool u
 }
 
 #ifndef DACCESS_COMPILE
+
+void SoftwareExceptionFrame::SetContext(T_CONTEXT *pContext)
+{
+    LIMITED_METHOD_CONTRACT;
+
+    m_Context = *pContext;
+
+#define CALLEE_SAVED_REGISTER(regname) m_ContextPointers.regname = &m_Context.regname;
+    ENUM_CALLEE_SAVED_REGISTERS();
+#undef CALLEE_SAVED_REGISTER
+
+    m_ReturnAddress = ::GetIP(&m_Context);
+}
+
 #ifdef TARGET_X86
 
 void SoftwareExceptionFrame::UpdateContextFromTransitionBlock(TransitionBlock *pTransitionBlock)

src/coreclr/vm/exceptionhandling.cpp

@@ -663,8 +663,9 @@ ProcessCLRException(IN     PEXCEPTION_RECORD   pExceptionRecord,
         TADDR ssp = 0;
 #endif
 
-        ResumableFrame resFrame(pContextRecord);
-        resFrame.Push(pThread);
+        SoftwareExceptionFrame exceptionFrame;
+        exceptionFrame.SetContext(pContextRecord);
+        exceptionFrame.InitAndLink(pThread);
 
         OBJECTREF oref = ExInfo::CreateThrowable(pExceptionRecord, FALSE);
         INSTALL_RESUME_AFTER_CATCH_HANDLER_WITH_CONTEXT(pContextRecord, ssp);

src/coreclr/vm/frames.h

@@ -1061,6 +1061,7 @@ class SoftwareExceptionFrame : public Frame
     }
 
     void UpdateContextFromTransitionBlock(TransitionBlock *pTransitionBlock);
+    void SetContext(T_CONTEXT *pContext);
 #endif
 
     TADDR GetReturnAddressPtr_Impl()