Fix TestOnStartWithArgsThenStop and make service tests more reliable#39153

danmoseley merged 3 commits into

dotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

danmoseley:svctestsdanmoseley/runtime:svctestsCopy head branch name to clipboard