Pass excludemonofailures in managed test build job for mono#56434

elinor-fung merged 2 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

elinor-fung:testRuntimeFlavor-cielinor-fung/runtime:testRuntimeFlavor-ciCopy head branch name to clipboard