Fix locking around m_LoaderAllocatorReferences iteration#68336

jkotas merged 2 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

janvorli:fix-loaderallocatorreferences-iteration-lockjanvorli/runtime:fix-loaderallocatorreferences-iteration-lockCopy head branch name to clipboard