Consolidate a few exception throws in TensorPrimitives#93168

ericstj merged 1 commit into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:consolidateexceptionstephentoub/runtime:consolidateexceptionCopy head branch name to clipboard