fix(firebase_ui_localizations): fixed register translation for turkish

[atillaturkmen]

Description

This PR updates the Turkish translation for the registerActionText and registerText in the firebase_ui_localizations file. The changes ensure more accurate translations, replacing "Kaydet" with "Kaydol" for "registerActionText" and "Kaydedin" with "Kaydolun" for "registerText" This modification improves the user experience for Turkish-speaking users.

Related Issues

This PR resolves the following issue in the issue database:

• [firebase_ui_localizations] Turkish Translation Mistake FirebaseUI-Flutter#10

Checklist

Before creating this PR, I have confirmed the following:

• I read the Contributor Guide and followed the process outlined there for submitting PRs.
• My PR includes unit or integration tests for all changed/updated/fixed behaviors (See Contributor Guide).
• All existing and new tests are passing.
• I updated/added relevant documentation (doc comments with ///).
• The analyzer (melos run analyze) does not report any problems on my PR.
• I read and followed the Flutter Style Guide.
• I signed the CLA.
• I am willing to follow-up on review comments in a timely manner.

Breaking Change

Does your PR require plugin users to manually update their apps to accommodate your change?

• Yes, this is a breaking change.
• No, this is not a breaking change.

[russellwheatley]

Hey @atillaturkmen, any chance you can get this proof read by a fellow Turikish speaking dev? i.e. get this PR "approved" by someone else who speaks Turkish? Thanks.

[DBC201]

@russellwheatley I speak Turkish and I can say @atillaturkmen's word choice is correct. Kaydet means simply to save, as in saving a record or a file. Kaydedin means you(the user) saves that record. Kaydol means sign up/register. Kaydolun means you(the user) can sign up or register. Before the change, it basically says save instead of sign up. Even a simple google translate of the words "sign up" or "register" to Turkish gives kaydol.