[pigeon] implement generics for primitive datatypes

[gaaclarke]

flutter/packages#416 will implement generics for class fields. We should have another PR that implements them for primitive arguments and return values.

example:

@HostApi()
abstract class Api {
  List<int?> lookup(Map<String?, Object?> map);
}

[github-actions]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. If you are still experiencing a similar issue, please open a new bug, including the output of flutter doctor -v and a minimal reproduction of the issue.