[pigeon] implemented java host to flutter calls and updated documentation#101

gaaclarke merged 8 commits into

flutter:masterflutter/packages:masterfrom

gaaclarke:java-host-to-fluttergaaclarke/packages:java-host-to-flutterCopy head branch name to clipboard