I think we should use custom name of main repository in submodule tabs instead of its folder name (like "Main repository > Submodule") ? It's sometimes hard to find your way around when several git repositories use the same folder name (like "www" in web projects).