The "Onion location header" introduced in #695 redirects the user to the onion version of the securedrop website.
The user is being redirected to the homepage instead of to the page where they were, which is quite annoying.
A lot of websites had this problem. See how they fixed it on the Qubes website for inspiration.