feat: add extension implementing Attested-TLS client verification

**Description**

Provide an extension definition file for a loadable module that implements Attested-TLS (aTLS) verification within the TLS handshake process.

**Additional context**

- This issue is part of meta issue #71. Refer to it for context and additional information.
- This issue requires #73 to be addressed first.