Add cache management commands for workflow cache-memory#15519

Copilot wants to merge 18 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/add-cache-management-commandsgithub/gh-aw:copilot/add-cache-management-commandsCopy head branch name to clipboard