[safe-output-integrator] Add missing safe-output test coverage for set-issue-field and dispatch_repository

pkg/cli/workflows/test-copilot-set-issue-field.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+on:
+  workflow_dispatch:
+permissions:
+  contents: read
+  issues: read
+engine: copilot
+safe-outputs:
+  set-issue-field:
+    max: 5
+timeout-minutes: 5
+---
+
+# Test Copilot Set Issue Field
+
+Test the `set_issue_field` safe output type with the Copilot engine.
+
+## Task
+
+Set a custom field on issue #1 in the current repository.
+
+Use the following parameters:
+- **issue_number**: 1
+- **field_name**: "Status"
+- **value**: "In Progress"
+
+Output results in JSONL format using the `set_issue_field` tool.

pkg/workflow/compiler_safe_outputs_config_test.go

@@ -450,6 +450,27 @@ func TestAddHandlerManagerConfigEnvVar(t *testing.T) {
 			checkJSON:    true,
 			expectedKeys: []string{"dispatch_workflow"},
 		},
+		{
+			name: "dispatch_repository config",
+			safeOutputs: &SafeOutputsConfig{
+				DispatchRepository: &DispatchRepositoryConfig{
+					Tools: map[string]*DispatchRepositoryToolConfig{
+						"example_tool": {
+							Description: "Test dispatch",
+							Workflow:    "test-workflow",
+							EventType:   "test_event",
+							Repository:  "github/example",
+							Max:         strPtr("1"),
+						},
+					},
+				},
+			},
+			checkContains: []string{
+				"GH_AW_SAFE_OUTPUTS_HANDLER_CONFIG",
+			},
+			checkJSON:    true,
+			expectedKeys: []string{"dispatch_repository"},
+		},
 		{
 			name: "update_discussion config",
 			safeOutputs: &SafeOutputsConfig{