[model-inventory] Refresh mirrored model catalog and add missing gemini-3.6-flash entry#48614

pelikhan merged 2 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/model-inventory-updategithub/gh-aw:copilot/model-inventory-updateCopy head branch name to clipboard