[Housekeeping] Add permissions to build workflow and pin ruby#521

vcsjones merged 1 commit intomaingithub/secure_headers:mainfrom

actions-fixupgithub/secure_headers:actions-fixupCopy head branch name to clipboard