Logout button

[cpcallen]

There should be some straight-forward way to log out (i.e., delete ID cookie), separate from quitting.

[cpcallen]

@NeilFraser: now that #412 is done, is there anything left to do for this?