Switch to opencontainers/cgroups repository (includes update from golang 1.22 to 1.24)

[dims]

In support of kubernetes/kubernetes#128157

https://github.com/opencontainers/cgroups is now ready!

We still have a reference to the older repo, but we can deal with it in a follow up:

❯ rg "opencontainers/runc/libcontainer" | grep "\.go"
resctrl/utils.go:       "github.com/opencontainers/runc/libcontainer/intelrdt"
resctrl/utils_test.go:  "github.com/opencontainers/runc/libcontainer/intelrdt"
utils/sysfs/sysfs.go:// isCPUOnline is copied from github.com/opencontainers/runc/libcontainer/cgroups/fs and modified to suite cAdvisor

[mrunalp]

LGTM

[dims]

@mrunalp looks like in this repo, you need to use the github approval thingy ... Merging can be performed automatically with 1 approving review.

[dchen1107]

/approve

[dims]

@cwangVT you need to update the list of required checks as currently this wont merge