docs: Clarify CreateTree semantics and TreeEntry usage#3877

gmlewis merged 1 commit intogoogle:mastergoogle/go-github:masterfrom

rogpeppe-contrib:improve-createtree-docsrogpeppe-contrib/go-github:improve-createtree-docsCopy head branch name to clipboard