Change broken installation instructions to just run the binary directly#2766

mhutchinson merged 1 commit intogoogle:mastergoogle/trillian:masterfrom

mhutchinson:b2763-goinstallmhutchinson/trillian:b2763-goinstallCopy head branch name to clipboard