fix: cater for empty async call#1997

parthea merged 2 commits intomaingoogleapis/gapic-generator-python:mainfrom

add-null-request-async-clientgoogleapis/gapic-generator-python:add-null-request-async-clientCopy head branch name to clipboard