chore: Add a function to traverse BFET and encode type usage#2390

sycai merged 9 commits intomaingoogleapis/python-bigquery-dataframes:mainfrom

sycai_type_usagegoogleapis/python-bigquery-dataframes:sycai_type_usageCopy head branch name to clipboard