Introduced support for docker build command

[fluxxBot]

• All tests have passed. If this feature is not already covered by the tests, new tests have been added.
• The pull request is targeting the master branch.
• The code has been validated to compile successfully by running go vet ./....
• The code has been formatted properly using go fmt ./....

---

This PR aims to introduce support for docker build and buildx command while maintaing the legacy usage.

Implements docker build, docker buildx and legacy build commands using the Strategy pattern to support different execution modes based on the JFROG_RUN_NATIVE environment variable.

changes:

1. New Strategy Pattern Implementation: Three strategies for Docker build execution:
   -> RunNativeStrategy: Direct Docker build and buildx execution (JFROG_RUN_NATIVE=true)
   -> LegacyStrategy: Traditional JFrog approach (default)

depends on:

1. Introduced support for docker build command jfrog-cli-artifactory#283
2. Added on demand log level to debug for add props jfrog-client-go#1269

[github-actions]

---

🐸 JFrog Frogbot