Infinite looping broken?

[joshbarrass]

Tracks are no longer looping indefinitely. Possibly related to #10?

[joshbarrass]

According to the debug logs, the necessary variables for looping are set, so the plugin should be able to loop, it just... doesn't. Current theory is that truncating the data at the end of the track is causing DeaDBeeF to see this as the end of the track, preventing looping.