Gradle should pass relevant system properties into tests

[xkrogen]

The TestDynamometerInfra test relies on some system properties to be able to change behaviors in the test. Gradle needs to be explicitly told to pass system properties, so attempting to specify these when running the tests via Gradle does not work.