feat(mcp): implement streamlined Claude Code integration#56

prosdev merged 2 commits into

mainlytics/dev-agent:mainfrom

issue/integration-claude-codelytics/dev-agent:issue/integration-claude-codeCopy head branch name to clipboard