Subtitle data, clarified.
Transform your language learning experience with free, local, and privacy-first Chrome Built-in AI.
intro_web.mp4
Comprehensible Japanese on YouTube
Subtitle Insights bridges the gap between passive watching and active learning on YouTube and Stremio.
| Feature | Description |
|---|---|
| 🔒 Private, Local AI | All translations and insights are processed on-device using Chrome's built-in AI. |
| 🧠 Automated Insights | Beyond word lookups. Gemini Nano analyzes entire sentences to explain complex grammar and cultural nuances. |
| ⏯️ Smart Controls | Interactive controls appear only when needed. Hover to pause, replay segments instantly, and focus on learning without distractions. |
| 🎬 Integrated Experience | Designed to blend perfectly with YouTube and Stremio Web. Feels like a native feature, not an added layer. |
| 📁 Flexible Subtitles | Automatically capture YouTube captions or upload your own .srt files. Use the manual sync tool to align timing perfectly. |
| 💰 100% Free | No subscriptions, no API keys, no hidden costs. Leveraging the power of your own hardware via Chrome. |
Learning journeys should be private and accessible. Subtitle Insights leverages Chrome's built-in AI APIs, including the Prompt API (Gemini Nano) and Translation API.
- 100% Free: No subscriptions or API keys required.
- Local Execution: No subtitle data is ever sent to a server.
- Offline Capable: Once models are downloaded by Chrome, insights work even without an internet connection.
For full documentation, guides, and installation instructions, please visit the Documentation Site.
MIT
