MagentoCustomTranslations

custom translations for every magento module!!

Simply create a new Module (app/code/local/YOURCOMPANY/MagentoCustomTranslations) and put in the etc-Folder the xml-File.

Information collected from

• http://magento.stackexchange.com/questions/3259/make-magento-core-template-use-my-modules-translation-file
• http://www.jimcode.org/2011/02/custom-translations-file-magento/