Cherry pick legend overflow-indication-text role fix#24813

AtishayMsft merged 2 commits into

microsoft:7.0microsoft/fluentui:7.0from

krkshitij:bug-legend-overflow-text-rolekrkshitij/fluentui:bug-legend-overflow-text-roleCopy head branch name to clipboard