Cleanup some Java TypeSpec tests#9132

weidongxu-microsoft merged 5 commits into

microsoft:mainmicrosoft/typespec:mainfrom

alzimmermsft:Java_AddTestForModuleInfoCodeFormatterUtilalzimmermsft/typespec:Java_AddTestForModuleInfoCodeFormatterUtilCopy head branch name to clipboard