Upgrade @typespec/compiler and related libraries to latest versions in http-client-csharp - #9179

Upgrade @typespec/compiler and related libraries to latest versions in http-client-csharp#9179

JoshLove-msft merged 8 commits into

mainmicrosoft/typespec:mainfrom

copilot/upgrade-compiler-versionmicrosoft/typespec:copilot/upgrade-compiler-versionCopy head branch name to clipboard